La Tulipe Noire (French Edition)

I did not expect that this book is different from the French film with the same name. However, the story is very interesting. In particular, I am impressed by the author's method to make the story develop: a piece of paper is the clue to the end of this story.

Ich mag diese Serie von CIDEB sehr. Die Texte sind sehr gut an das jeweilige Sprachniveau angepasst und die Audio-Bücher auf CD dazu sind sehr angenehm gesprochen, sie lenken nicht durch störende Effekte von der Sprache ab.Für mich sind diese Bücher der perfekte Weg, um mit viel Freude Sprachen zu lernen: Ich lese zunächst den Text und suche mir die Vokabeln raus, die ich noch nicht kann. Die schreibe ich dann mit Bleistift ins Buch und nehme sie ggf. in den Vokabeltrainer auf (phase-6, wichtig: auf Vertonung achten, die gibt es von Cornelsen oder im PONS-Wörterbuch). Dann lese ich mehrfach den Text und höre die Vertonung dazu an. Und schließlich höre ich den Text ohne dabei das Buch zu lesen - das entspricht letztlich der Situation, wie ein Kind die Muttersprache lernt. Je öfter, desto besser, im Prinzip ist das Superlearning. In diesem Stadium prägen sich die Vokabeln ein und die grammatikalischen Strukturen verankern sich im Unterbewusstsein. Nach einem ähnlichen Prinzip funktionieren übrigens auch die hervorragenden Lehrbücher von Assimil.Am besten fängt man das Training mit diesen CIDEB-Büchern bei einem niedrigen Sprachniveau an, vielleicht sogar niedriger als man sich aktuell einschätzt und dann behutsam zu höheren Niveaus steigert. Ich habe aber immer mehrere Bücher des niedrigeren Niveaus durchgearbeitet bevor ich mich an das nächste Sprachniveau gewagt habe. (Es gehen alternativ auch die Lernkrimis eines anderen Verlages, die finde ich persönlich aber nicht ganz so gelungen...)

Es un audiolibro para acostumbrarnos a escuchar en francés a la vez que leemos el texto. El nivel es de principiante (a1), que aparece en la portada y en la contraportada. Además hay ejercicios de comprensión, para comprobar que hemos entendido el texto. Es un buen complemento para aprender.

Es un CD de audio, y no en formato mp3-mp4, por lo que solo se puede reproducir en dispositivos que admitan ese formato (ordenador con unidad dvd-cd, cadena de musica)

El libro, con audio incluido, está muy acertado para el aprendizaje del idioma.Práctico, comprensible y muy adecuado para los niveles de aprendizaje a los que se dirige.Bien estructurado.

L'intérêt de ce livre et de cette collection réside essentiellement dans la qualité de la présentation : jolies illustrations, papier glacé, chapitrage très élégant et surtout on y trouve des questionnaires et jeux en annexes.Avec la lecture du livre (une quarantaine de pages), l'enfant peut également participer à des jeux qui testent sa compréhension du livre, sa mémoire de jeune écolier en apprentissage de la lecture et du français. Des explications sur les mots nouveaux, des digressions passionnantes agrémentent cette lecture (ou la lecture que l'on peut faire aux plus jeunes). Des dossiers concernant le Roi Soleil, Versailles, les fleurs, sont insérés après chaque chapitre et marquent des poses de réflexion sur les sujets abordés.Et si l'enfant est spontanément attiré par l'envie de se déguiser, l'envie de rentrer dans la peau de personnages légendaires, une version théâtrale est fournie en fin de lecture...Un disque audio est adjoint au livre, l'enfant peut donc également écouter tout en lisant cette belle histoire.