1984 [Paperback] George Orwell Paperback

Although this novel was written in nineteen-forties, it could predict the modern world.Nowadays, the government and big companies gather the information from people through social media. They can even control the mind of individual by advertisement.I felt sad when I read the ending of the story. not happy end, hopeless. But, I got absorbed in reading. I always looked forward the next chapter. Very thrilling!

An important work to read as a classic and as an indication of the ways things are going. As predicted.

想像よりも字が小さく、イラストが少ない。サンプルを読むとほぼ毎ページにイラストがあるように思えるが、実際は全然違った。こんなことなら、イラスト無しで良いから字を大きくして欲しかった。とはいえ読むのには問題ないです。

全体主義は絶対いけないことだと洗脳するためのプロパガンダ小説だと思った。Collectivismと一緒にSocialismという単語が出てくるから勘違いをしてしまいがちかだが、この話を読んだ後、恵まれない者たちを救うための社会主義さえも危険な思想だと受け止めてはいけない。日本は官僚が管理する実質社会主義国だが、みんなが最低限の暮らしを保証されている。

管理社会の恐ろしさを描いていると思いました。

The thought police, appeared in this novel, could be the political correctness, now rampant in our real world. Big brother is watching you!!kindle版紙バージョンを持ってないので、きちんと比較できないのですが大文字小文字 奇異な感じで混在単語間のスペースがあるべき場所でなかったり一つの単語が二つに別れちゃったり編集というのか校正が十分でなさそうな部分が割に多く見られますそれはそれとしてお話自体は、現代につながる共産主義社会に近い全体主義社会の恐ろしさをかなり如実に描いてる気がします。thought police ってのは 現代で跋扈する political correctness なんだな、とおもった。

早速読んでいます。ありがとうございました。

翻訳と並行して読んでいます。分かりやすい英文で楽しんでいます。